Premiers envois de soutien concernant l’attaque perpétrée contre notre camarade Yannick Etienne

From: Jorge Quintana
Sent: Friday, February 06, 2015 2:36 PM
To: cnoha.haiti@ymail.com ; sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: For Dominique and CNOHA

Dear Dominique St. Eloi and CNOHA,

I was recently informed that you and your peers from CNOHA attacked and intimidated a dear friend and comrade Yannick Etienne.

I’m writing to let you know that this cowardly act will be not be tolerated by organizers like Yannick and her friends and family in Haiti and across the world. I am writing you from Florida and many are writing you from other parts of the world. The news of this violent act has spread far and wide and will continue to do so as long as you and your thugs continue to treat people in this manner. Let me make this clear, your actions are being watched internationally.

I, along with many, stand in solidarity with Yannick, Batay Ouvriye, and Haitians fighting to improve their way of life. An injury to one is an injury to all.


From: Ashley Seymour
Sent: Thursday, February 05, 2015 8:06 PM
To: cnoha.haiti@ymail.com ; sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: Attack on Yannick Etienne

Here in the US, news has spread quick and far of the hateful attack on Yannick Etienne at the SONAPI Industrial Complex on January 30, 2015. I stand with Yannick, Batay Ouvriye, and the struggle of Haitian workers! And I am not alone. Your actions are being watched internationally and spread widely.

Ashley S. Denver, CO USA


—–Original Message—–
From: Burnpile Press
Sent: Thursday, February 05, 2015 10:59 AM
To: “cnoha.haiti”@ymail.com ; sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: Recent Attack on Union Organizer

To whom it may concern,
We are workers in the United States and we denounce this foul attack on Yannick Etienne!
We stand with Yannick, Batay Ouvriye, and the struggle of Haitian workers!
Your actions are being watched internationally. BACK OFF!
In solidarity and struggle,
Burnpile Press
Member of The Rapid Response Network


From: Rachael Charbonneau
Sent: Thursday, February 05, 2015 2:16 PM
To: cnoha.haiti@ymail.com ; sainteloid@yahoo.com
cc: batay@batayouvriye.org
Subject: BACK OFF!

We are watching you from Canada! Hands off Yannick Etienne and Batay Ouvriye! Shame on you!


From: Jean-Frédéric Théodore
Sent: Wednesday, February 04, 2015 10:37 PM
To: batayouvriye ; Yannick Etienne
Subject: Re: Declaración de la COORDINADORA POR EL RETIRO DE LAS TROPAS DE HAITÍ. 3 de febrero de 2015

Ki koze atanta saa ? Pran prekosyon ak konjonkti saaa Wi !!!

m t tande Senate Benoit tap pale de sindikalis fo mamit Ki pat vle ogmantasyon en 2009 dan negosyasyon sale minimum sou Preval ? Antouka Kimbe la e pa bliye : Prekosyon pa kapon

Ankouraje

JFT


From: Felix
Sent: Thursday, February 05, 2015 12:22 AM
To: cnoha.haiti@ymail.com ; sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: Yannick Etienne

Me and my comrades stand with Yanick Etienne and we will bring attention to the cowardice of your organization to whatever extent necessary. You are being watched internationally.


From: Alicia Cruz
Sent: Wednesday, February 04, 2015 11:11 AM
To: sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: Did you think no one would know?

Dominique St. Eloi,

I am sending this to condemn your deplorable and disgusting acts of repression.

You have attempted to assassinate a true organizer and militant, Yannick Etienne. We know who you are, and we have identified your thugs. This cowardly attempt will not go unnoticed.

We stand strongly and resolutely with Yannick, Batay Ouvriye, Haitian workers, and struggle.

Do not be mistaken; eyes are upon you, Dominique. We, around the world, are watching your actions. Any attempt to harm Yannick, Batay Ouvriye, or worker’s struggle will be known internationally, and you will face the consequences.

We stand together. We are many. We are watching you, Dominique.

-Alicia Cruz
Miami, FL


From: Lissette Miller
Sent: Wednesday, February 04, 2015 10:32 AM
To: sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: In solidarity with Yannick Etienne & Batay Ouvriye!

Dear Dominique St. Eoi,

It has recently come to light that members of CNOHA cowardly and violently attacked Yannick Etienne, a member of Batay Ouvriye. As a community organizer in Miami, a member of the Madre Tierra Collective, an Afro-Nicaragüense feminist, and a proud member of the African Diaspora, I denounce this foul attack on Yannick! I stand, along with countless others, with Yannick, Batay Ouvriye, and the struggle of Haitian workers!

  • · Your actions are being watched internationally. BACK OFF!

Sincerely,
Lissette


From: SC
Sent: Wednesday, February 04, 2015 9:14 AM
To: cnoha.haiti@gmail.com ; sainteloid@yahoo.com
Cc: Batay Ouvriye
Subject: Your Attacks Will NOT Be Tolerated

CNOHA & Dominique St. Eloi:

I am writing to you from Miami, FL USA because I just learned of your attacks made against SOTA-BO and BO organizer, Yannick Etienne on Friday, 1/30/15. Be aware that your actions will not be tolerated by the international community supporting the struggles of Batay Ouvriye and the international working class!

I DENOUNCE THIS FOUL ATTACK ON YANNICK! I STAND WITH YANNICK, BATAY OUVRIYE, AND THE STRUGGLE OF HAITIAN WORKERS! YOUR ACTIONS ARE BEING WATCHED INTERNATIONALLY.  BACK OFF!
– Sarah Cruz


Original Message—–
From: @juno.com
Sent: Wednesday, February 04, 2015 8:52 AM
To: cnoha.haiti@gmail.com ; sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: Re: assassination attempt on Batay Ouvriye’s Yannick Etienne!

Dominique St. Eloi:

We denounce this foul attack on Yannick Etienne!
We stand with Yannick, Batay Ouvriye, and the struggle of Haitian workers!
Your actions are being watched internationally. BACK OFF!

Eugene Rodriguez
Boulder, CO, USA


From: remy montas
Sent: Wednesday, February 04, 2015 12:32
To: batayouvriye
Subject: Re: RRN statement on OS website

Sympathies et  Solidarité avec Yannick.

Remy


From: @aol.com
Sent: Wednesday, February 04, 2015 3:33 PM
To: sainteloid@yahoo.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: Goons

Treacherous bureaucrats stop your criminal activities and your collaboration with U.S. imperialism in the subjection of the working class in Haiti.

Burócratas traidores terminen con sus actividades criminales y vuestra colaboración con el imperialismo Yankee en el sometimiento de la clase obrera en Haiti.

Gati


From: Malia Bruker
Sent: Wednesday, February 04, 2015 5:21 PM
To: cnoha.haiti@ymail.com
Cc: batay@batayouvriye.org
Subject: attack on Yannick Etienne

To Whom It May Concern:

I have been made aware of the recent attack on Yannick Etienne by members of the CNOHA and am writing to express my outrage. It is incomprehensible how an organization that claims to be for workers’ rights could commit such an act. Please know that your actions are not being ignored in Haiti or in the US. Those around the world who truly support workers’ rights stand by Bataye Ouvriye and will not be silent in our support of the plight of Haitian workers!

Sincerely,
Malia Bruker
Assistant Professor
School of Communication
Florida State University


From: sonigil gilbre
ent: Wednesday, February 04, 2015 5:42 AM
To: batayouvriye
Subject: Re: Declaración de la COORDINADORA POR EL RETIRO DE LAS TROPAS DE HAITÍ. 3 de febrero de 2015

Siempre fraterna!

Slidarité san pran souf ak Yanik epi ak Batay pou chanje lavi ouvriye!

Myrtha  Gilbert


From: Ygnacio Hernandez Hiciano
Sent: Tuesday, February 03, 2015 12:08 PM
To:  SOKOWA
Subject: RE: Tentativa de asesinato sobre la persona de nuestra camarada Yannick Etienne

Estimada y apreciada Yanick, sentimos mucho la situacion que ocurrio con tigo, y a la vez tambien estamos preocupado por tu seguridad, razon por la cual nos solidarizamos con tigo, SOTA  y con Batay Obriye,   realmente espero que los responsables de tan despreciables actos delitivos sean apresados.  Pero lo mas importante que cuentes con nosotros para  que estos hechos sean conocidos en el mundo entero.

Cuidate Mucho,
Ygnacio Hernandez
Sec. Gral FEDOTRAZONAS


From: Adam Weissman
To: tradejustice-news
Sent: Tue, Feb 3, 2015 12:26 pm
Subject: Fwd: Fwd: PRESS RELEASE on the assassination attempt against our comrade Yannick Etienne

The New York-based Batay Ouvriye Solidarity Network was one of the groups that helped start TradeJustice New York Metro and was a critical player in our predecessor coalition, The Global Sweatshop Coalition. They work in solidarity with courageous Batay Ouvriye activists for labor rights and economic justice in Haiti, one of who was recently attacked. Please send the emails requested below to support our friends and their comrades in Haiti on the frontlines of the struggle for justice.

Adam


Santo Domingo, D.N.
03 de febrero, 2015

Unión de Trabajadores Cañeros de los Bateyes en la República Dominicana

Señores de BATALLA OBRERA DE HAITI

Distinguidos compañeros de Batalla Obrera:

Nuestra organización UTC pone en conocimiento a toda la base a través de nuestra hoja informativa la brutal represión de los cuerpos represivos del gobierno de Haití y en particular el intento de asesinato de que ha sido objeto la compañera Yannick Etienne.

Nos agrada recibir este correo electrónico de parte de ustedes, y en cumplimiento de lo que son las tareas de solidaridad de todo revolucionario, llevaremos esta denuncia ahora en lo inmediato a las organizaciones defensoras de los Derechos Humanos aquí en República Dominicana y otras organizaciones (Movimientos Sociales) que tenemos relaciones.

De nuestra parte siempre visitamos la página de Batalla Obrera y queremos seguir profundizando nuestras relaciones en trabajos prácticos.

Atentamente,

____________________

JESUS NUÑEZ
Coordinador Nacional


Zanmi kanmarad,

Kouman nou ye menm?

Mwen te jwenn enfòmasyon sou traktasyon ki tap fèt deja kont kanmarad la nan kad negosyasyon an favè ouvriye/ez yo kote yon ti gwoup tap fè dezenfòmasyon. Jodi a, si m ta byen konprann, se menm yo yo menm ki manniganse kou sa pou dekouraje Yanick nan lit lap mennen depi digdantan. Nou denonse ak tout fòs nou zak tantativ sa epi nou apiye fòm lit BATAY Ouvriye ap mennen nan tout peyi a nan akonpayman li bay Ouvriye ak Ouvriyez yo epitou fòm patisipasyon nan lit pou liberasyon tout pèp ayisyen an.

Kenbe djanm !

Anol Phylidor  Koòdonatè  Pwogram ACS, Ayiti 


From: Rosilene – Sec Jubileu Sul
Sent: Tuesday, February 03, 2015 7:37 AM
To: ‘batayouvriye’
Subject: RES: Tentativa de asesinato sobre la persona de nuestra camarada Yannick Etienne

Camaradas,

Toda la nuestra solidaridad la compañera militante Yannick Etienne. Vamos a enviar la nota a los medios en Brasil y a los movimientos sociales (nacional e internacionalmente) conforme solicitud.

Abrazos e seguimos firmes en la lucha!

Rosilene
Secretaria
JUBILEU SUL BRASIL


From: Higinio Baez
Sent: Tuesday, February 03, 2015 6:34 AM
To: batayouvriye
Subject: RE: Tentativa de asesinato sobre la persona de nuestra camarada Yannick Etienne

Camarada,

Aunque no te hemos respondido, hemos tomado notas de tus escritos Esto que denuncias es muy grave. Además, se trata, si no me equivoco, de tu compañera.

Hablaré con las organizaciones amigas a fin de dar alguna declaración al respecto.

Expresa en mi nombre, y en nombre del MPD, nuestra condena a tan alevosa acción y recibe de nuestra más profunda soliadaridad.

Higinio Báez
Vocero nacional del MPD


From: li min wu rodriguez
Sent: Tuesday, February 03, 2015 9:13 AM
To:
Subject: Fwd: Tentativa de asesinato sobre la persona de nuestra camarada Yannick Etienne

—–Original Message—–
From: Marcel Levasseur
Sent: Monday, February 02, 2015 2:51 PM
To: batayouvriye
Subject: Re: Not pou laprès konsènan atak ame yo fè sou kamarad nou Yannick Etienne

Didier,
Je te prie, s´il te plaît, de bien vouloir recevoir ces lignes
comme expression de solidarité à l´endroit de Yannick Étienne ainsi qu´à
tous les autres camarades de Bataille Ouvrière. En même temps, elles
condamnent avec force l´agression perpétrée contre la camarade Yannick et
exigent châtiment pour les auteurs de cet acte criminel. Fort de cette
situation, le Comité Démocratique Haïtien en Argentine accompagne les
syndicats en lutte pour une transformation radicale de la société haïtiennne
mettant fin à l´exploitation des travailleurs et travailleuses et des autres
couches défavorisées de notre pays.
Vive la lutte des travailleurs et travailleuses haïtiennes!!! Appui total à la camarade Yannick!!!

Pour le Comité Démocratique Haïtien en Argentine :   Henry Boisrolin


From: SANT POU LA KILTI AK DEVLOPMAN KARIS
Sent: Monday, February 02, 2015 1:30 PM
To: batayouvriye
Subject: Re: Not pou laprès konsènan atak ame yo fè sou kamarad nou Yannick Etienne

Se yon move zak, nou kondane pandan n ap pote solidarite bay Yanikck ak tout sendika Batay yo. Batay pi rèd

Poliner Augustin

SKDK

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s